사랑과 정의, 평화의 연대를 위하여
-아시아 작가 평화선언
아시아의 역사는 고통스러웠다. 그리고 여전히 대부분의 나라에서 제국주의 침탈, 전쟁, 종교간 지역간 계층간 분쟁, 독재 정치의 횡포는 끝나지 않았다. 우리 아시아 작가들은 서로의 슬픔과 울분을 깊이 이해하고 공명한다. 아시아 민중들은 학살당하기 위해 태어나지 않았다. 우리는 지배받고 길들여지며, 열등 종족으로 영원히 서구를 추종하기 위해 존재하는 게 아니다. 자신의 땅에서 버림받고 자원과 노동을 착취당하는 노예의 삶을 우리는 더 이상 견딜 수 없다. 우리 아시아 작가들은 오직 하나의 염원으로 이 자리에 서 있다. 미래는 달라야만 한다. 인류의 모든 탐욕과 갈등의 대가를 대신 치르는, 아시아의 그릇된 운명을 우리는 이제 거부한다!
심장에서 솟구치는 우리의 분노는 세상을 태우고도 남을 것이다. 우리가 흘린 눈물로 지구에 또 한 번 대홍수를 일으킬 수도 있을 것이다. 그러나 우리는 그러기를 원하지 않는다. 왜냐하면 세계사의 피해자였던 우리는, 가해가 얼마나 나쁜지 너무나 잘 알기 때문이다. 전쟁을 겪었기 때문에 우리는 전쟁만큼은 일어나서는 안 된다는 것을, 폭력에 시달렸기 때문에 우리는 폭력이 인간성을 말살시킨다는 사실을 뼈저리게 안다. 우리가 원하는 것은 증오와 보복을 뛰어넘는 새로운 역사, 아시아를 비롯한 인류 전체의 구원이다.
24년 전 이 땅, 광주에서 군부 독재에 항거하던 시민들이 무참하게 살해당할 때 세계는 무엇을 하였던가? 지난 세기 인류의 양심을 시험한 베트남전 당시, 우리는 전쟁광들의 잔인하고 비인간적인 도박에 맞서 어떤 힘이 되어 주었던가? 팔레스타인과 이라크에서 수많은 민간인들이 아파치 헬기와 탱크에 살해당하고 있는 지금, 60억에 달하는 인간들은 도대체 무엇을 하고 있는가? 유목적 사유를 바탕으로 한 초원에서 소리없이, 그러면서도 인류의 새로운 삶에 보탬이 될 희망의 약속을 만들어가는 동안, 우리는 얼마나 관심을 기울였던가? 버마를 비롯한 또다른 많은 나라에서 감시와 압제 아래 힘없는 백성들이 조용히 죽어가는 동안, 우리는 무엇을 하고 있었단 말인가?
우리가 지칭하는 폭력은 무력 행사만이 아니다. 무력이 행사되도록 방관하는 무관심과 이기주의도 폭력이다. 다른 지역, 타인들에게 자행되는 폭력을 용납하면 세상이 점점 폭력으로 넘쳐, 언젠가는 우리가 살고 있는 지금 여기로 폭력이 돌아오지 않을 수 없기 때문이다.
어차피 인간의 현실은 약육강식일 수밖에 없다는 체념이 폭력을 배양한다. 인간은 동물이 아니며, 국가와 집단과 개인들끼리 잡아먹고 잡아먹히는 지금의 현실을 인간이라면 용인해서는 안 된다. 현실이 이토록 타락한 책임은 누구보다 먼저 인류의 윤리와 심성에 대해 고민해야 할 작가들에게 있다. 우리 아시아 작가들은 비통하게 반성하며, 문학으로써 사회와 역사를 고양시키는 숭고한 임무를 지고자 한다. 전쟁과 폭력을 종식시키려면 지역과 인종, 국적을 뛰어넘는 공감과 의지가 필요하고, 그것을 가능하게 하는 것이 문화의 교류요 문화를 통한 상호 이해다.
우리 아시아 작가들은 정신의 힘으로 또 감동의 방식으로, 아시아에 정의와 사랑, 평화의 연대를 구축해나가기 위해 최선을 다할 것이다. 이것이 아시아가 해방되고 동시에 인류에게 새로운 미래가 열리는 가장 빠른 길이며, 어쩌면 유일한 길이라고 우리는 믿는다. 아시아의 짐은 아프고도 무겁다. 모든 대륙과 바다에서 통곡과 절규가 그치는 그 날까지, 우리 아시아 작가들은 인간의 인간다움을 고수할 것임을 엄숙히 선언한다.
2004년 7월 1일
빛고을 광주에서
제1회 아시아 청년작가 워크숍 참가자 일동
이전자료
